NATIONAL INTELLIGENCE SURVEY GAZETTEER FOR SOVIET UNION VOL. 6 (S-T)
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP01-00707R000200020008-7
Release Decision:
RIF
Original Classification:
U
Document Page Count:
947
Document Creation Date:
October 25, 2016
Sequence Number:
8
Case Number:
Content Type:
REPORTS
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP01-00707R000200020008-7.pdf | 45.89 MB |
Body:
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
~
w
~ ~ -
1 ~q1
i.ti t ~ nr,
~hyjy~7~1 {ie~1~t1'i(
~
1
~u
110L. VI S-T
~
~ GAZETTEER of OFFICiAL
~
~ STANDARD NAMES
~
- JULY 1970
1
~
~
~
~
R
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
OFFICiAL STANDi4Ra NAIvXS
' For
_
Y U S 4) R
- '
= Volume Vi S~T
approvecl by the
9
UNiTED STATES BOARD ON GEOGRAPHIC NAMES
The revised NI$ Gazetteer, Volumes I through VII on the U.S.S.R. is issu�d
under th� NI$ maintenanca program. It supersedes the original NI$ Gaz-
IN ette�r, Volumes ( through VII, dated March 1959, copies of which should
be destroyed.
Prepar�d in the
Geographic Names Divisian, U.S. Army Topoyraphic Command
~
- Coordincted and published by the Central Intelligence Agency
- Washington, D.C. 20505, July 1970
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
N O R W A
I ' ~i~ r. ti7~d~,�{n., e~~Yi t ~E A'~~`ti~,;f. ~r~,~ ' ~ ~ V~ t 1. � t i .a a ~ . )i ~1~1~'~Ar 6~
A,r~ a
e[u~~Hr 5 W E D EN,V' pf1.:~, ~~i~
:Ir, t P re~ ii
~ OPENNAGEN r
t~~
;v~d5 c
F i N L A N 0 ~ + r r' ~ f a. fi ~ a~.3 ~ t;1~tiSt+jt 4 f 1~~U~~,l, �y!
~ r cue ~ r+
lLSXNI 7~ yf~y,C t tT ie p +!,~3xa4 1{ f 5~t7~ N~ ' 4Fd tlti .
u S`y
POl ND~ ~ ~ J.ti' II ~ v, y ~icf'?,! i J} iti CFa~d ( 7 ~Y~t�l a Pri~LV
.5~.'R, t� ~iY a \y
k
nny~in.. zJ~ t.~! U'} J'!A fi~yk! il t~ ~ t~la sd}Sa�+.:.:i , \
~ ~ t~ ~ d,~ ay+ ~4 , ;1 ~ h .;e`:�
' ~.x~ ~ ~ ~~rn.nr i r ~~,~r~~? t d~IM,,; I u. i~~ � \ ,
Smol
A
~ ~ olaQUa V il.uia. I \ Ye~A~aYensh~ i~rt,
~ 1)Sl:ll ; Nntlaf o'I
K-
Mi n~ner ~ f el Salrk,ar ~ I \ \ Me�ad i
m.,~, j r}
~ a ~ , . . , 1 - . I - ~ ~ ~ yY .
%
hnlan I ' 4~YU~i4 1! C) }~3
~i- ~ Dni tsh
R .
SEA._?- ~ v .~an ~,onner ~ ~ s,emio.:~ ~ g,0 l~NI
~
' t
-~tj~!�Aiaan
- - - \ ~ ~
~
~ UmSh /Jl I~ {1
aMnl
I~Ilia \ / . ~ \ K~msamal'f1 ~
e,~.o 1 oeewu 1 ~
14raxanaa _./~e ur ~ I \ 'u,~~u. -niin/
mipalalinsF ~ ' ~ I~YUIS Irn.UJ'
I ~
`
00,
M O N G O L I A .111NNMIAR C F{ '
U.S.S.R.
~WI
Iiunler Almn Afa
AnArlhan l . ' .
eaa
nOe C I N A
N A
` . ' . ~y
AN istn*~t~oM
~CIO .ronrt ~1
s
~
Ag
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007102/20: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
FOREWORD
This seven-volume gazetteer contains About 400,000 entries
for p:aces and features in the Union of Soviet Socialist Repub-
lics, includii:g the Baltic States and certain former Japanese
islands whose incorporakion into the Soviet Union is not recog-
nized by the U. S. Government.
The entries for the Habomai Islands and Shikotan-to are the
sftmo as fihose contained in the gazetteer of Japan. In all other
cases the n. mes in this gazetteer supersede those in all earlier
lists issued Uy the Board on Geographic Names for the areas
covered.
rlames herein include official and provisional stlndard names
and unapproved variant names, the latter cross-refereneed to
the standard names. Users of the gaxetteer sl:ould always refer
to main entries for approued names.
The scale of map coverage varies between 1: ] 00,000 and
1:1,000,000, depending upon the sources available. The average
scale is larger in European than in Asian areas.
In compiling the gazetteer, sources dated between 1959-1970
were used, includir,g all Russian name changes announced in
Vedomosti SSSR and Vedomosti RSFSR through February 1970.
Most of the more important entities can be identified and
located by the approved name or a recognizable variant of the
- agproved name on political-adininistrative (oblast, ASSR, SSR)
~ maps published by the Glavnoye Upravleniye Geodezii i Karto-
grafii (Main Administra.tion of Geodesy and Cartography).
Interpretation of entr.ies
Some of the information in the gazetteer is expresssd in code
numbers and letters explained below.
, Name.-Approved standard names and unapproved
- names appear' in the first column. The variant names
ways cross-referenced to the standard names by use
word "see." Where part of a name is underlined, the
the non-underlined part is optional.
variant
are al-
of the
are approved for a feature, each is identified in parentheses
and any or all may be used. Nazres that include specific and
other elements (except names of pupulated places) are alpha-
betized by specific part; thus the riame Mys Aachim is listed
as Aachim, Mys. Those generic terms that are transposed are
listed in the glossary below.
Except for names in Estonia, Latvia, Lithuania, the Habomai
Islands, and Shilcotan-to, all approved names were derived from
Russian Cyrillic sources using tlie BGN/PCGN 1947 Trans-
literation System for Russian Cyrillic as given on plge ix. Place
names in the area of Estonia and Latvia described by Soviet
sources as a part of the Pskovskaya Oblast' have been trans-
literated from the Cyrillic alphabet. Roman-alphabet Estonian,
Latvian, and Lithuanian names or spellings were given prefer-
ence in the corresponding Baltic areas. Approved names in
the Habomai Islands and Shikotar.-to were transcribed from
Japanese sources by the Modified hepburn system.
Diacritical marks are illustrated in the following words:
Poselok, Pristan', Raz"yezd, Jogi, 1Cuki, BerAi, Barta, Ilanka,
Eieras, Upe, and Stor-Tjuka. Witli the exception of the Latvian
9, which should be written A in lower case, the same marks are
to be used whether the names are writter. in capitals or lower-
case letters.
in hyphenated names for the Habomai Islands and Shikotan-
to, the word following a hyphen should be in lower case when
a combination of capital and lower-case lettering is used. In
all other instances words folllowing hyphens are capitalized.
Uesignation.-The second column contains designations or
abbreviations of designations, as follows:
ANCH anchorage
ARCH arch
AREA area, including dispersed rural settlement
ASSR autonomous soviet sociaiist republic
use of BANK
Where two or more names BAR
bank(s)
bar
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
BAY
bay
BCH
beach
BEND
river bend
BGHT
bight
BIOL
biological station
BLDG
building
BOG
bog
BRKS
barracks
CAMP
c1mp, fishing camp, lumber camp, nomad camp
GAPE
clpe
CAVE
cave
CH
church
CHAN
channel, rvlterway
CLIF
cliff(s), esclrpment
CNAL
c1na1
~ CNYN
canyon
COAL
coal basin
COVE
cove
CRNT
curr2nt
CST
coast
DEEP
deep
DEPR
depression
ilLTA
delta
DSRT
desext
DTCH
ditch
I?UNE
dune
DVDE
divide, watershed
EST
estate
ESTY
estuary
FALL
wlterfall, rapids
FARM
farm ( s), collective farm, state farm
FISH
fishery
FLAT
flat
FLDP
flood plain
FORD
ford
FORT
iort
FRST
forest, forested area
GLCR
glacier ( s )
GLDE
glade (grassy opening in forest
GLLY
gully
=
;
GRDN gnrden ( s ) ,
GRGE gorge, ravine
GRVE grave
GULF gulf
HBR harbor, basin ( wAter ) ,
HEAD headland
HILL hill
HILLS hills
HMCK hurnmock HOSP bospital, rest home
HUT hut
HUTS huts
INLT inlet
INN inn
INTS intermittent stream
ISL island, islet
ISLP landtied island
ISLS islan(Is, islets
ISTH isthm~as
KRAY kray lldministrative division )
LAGN lagoon
LAKE lnke, salt lake
LAKS lakes
LAND land (Aretic area)
LBED 11ke bed
LCTY locality
LDNG lnnding
LDSL landslide
MDOW meadow
MILL mill
IviND mound ( s), burial mound ( s), hillock
MON monastery
MRSH marsh( es salt marsh
MSSF inassif
MT rr.ountain
MTS mountains, mountai- range
4AS olsis
OBLT oblast, autonomous oblast ( administrative division )
OBS observatory
OKRG national okrug (administrative division )
ii
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
I
PraSS
P
mountain pass
SND sound
EAK
mountlin peak
SPIT spit
. PEAT
pelt-cutting wmi.cs
SPRG spring
PEN
peninsula
SRDG submarine ridge
PKS
peaks
SSR soviet socillist republie
PLN
pllin, basin (l;md), iow11r.4
STA scientific station
POND
pond
STAT country
POOL
rlinpool
STEP steppe(s)
_ POPL
pupulated pface (cit.y, village, minor agglomerated
STMA anabrancn
settlement,
STR strait
- PORT
port
STRM stream, canalized stream
POST
military post
SWMP swamp
PT
point
TOMB tomb
RAYN
rlyori ( administrati.ve division); eity rayon
TRCE terrace
RBED
stream bc3
TRCT tract
RCFi
reach r
TUND tundra
RCKS
rocks, skerries
UPLD upland, heights, plateau
RfJGE
ridge
VAL valley
f3EEF
reef(s)
VOLC volcano, extinct valc3no
REGN
region
WALL ancient vvall
- REP
republic
WDBY water body
~ RMTH
streazn mouth
WELL well, cistern '
- ROAD
roadstead
WLLS wells, cisterns
~ ROCK
rock
WTS water transport system
ROOK
seal rookery
Latitude and longitude.-Coordinates, in the third and fourth
RSfiT
resort
columns, are for finding purposes only. Where the scale of
RSTA
railroad station, railroad stop
sources permitted, they were read to the nearest minute. For
J RSVR
reservoir
precise locatian, reference should be made to laxge-scale maps
_ RSVT
reservation
or charts.
SALT
s11t flat, salt basin
_
~ SAND
sands, sandy region
Area number.-The number in the fifth column indicates
SDG
railroad siding
the administrative division or other a;ea in which the place
_ SEA
sea
or feature is located, as follows:
SECI
section of an island
32000 U.S.S.R. in gen- 32003 Azerbaijan S.S.R.
SECL
section of a lake
eral; European 32005 Moldavian S.S.R.
SECP
section of a populated place
U.S.S.R. in 32006 Armeniln S.S.R.
- SECS
section of a stream
general 32007 Karel'skaya ASSR
SHOL
shoal(s)
32001 Ukrainian S.S.R. 32008 Georgian S.S.R.
SITE
village site, :uins
32002 White Russian 32021 Chuvashskaya
SLGH
slough
S. S.R. ASSR
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDPO'1-00707R000200020008-7
1
= 32022
Dagestanskaya
32050
Penzenskaya Oblast'
42023 Yakutskaya ASSR 42034 Tyumenskaya
=
ASSR
32051
Pskovskaya Oblast'
42024 0.4yabinslcaya OLlast'
- 32023
Kabardino-
32052
Rostovskaya Oblast'
Oblast' 42035 Sakhalinskaya
~
Balkarskayl
32053
Rylzanskaya Oblast'
42025 Chitinskaya Obinst' Oblast'
ASSR
32054
Saratovskaya Oblast'
42028 Orenburgsklya 42036 Altayskiy Kray
32024
Komi ASSR
32055
Smolenskaya Oblast'
Oblast' 42037 Khabarovskiy Kray
32025
Niariyskayl ASSR
32056
Volgos:adskaya
42027 Irkutskaya Oblast' 42038 Krlsnoyarskiy Kray
32026
Mordovskaya
Oblast'
42028 Kemerovskaya 42039 Primorskiy 3Cray
-
ASSR
32057
Tambovskaya rJblast'
Oblast' 42040 Amurskaya Oblast'
32027
Severo-
32058
Tul'skaya Oblast'
42029 Kurganskaya Oblast' 42041 r4agadanskaya
~
Osetinskaya
32059
Ul'yanovskaya
42030 Novosibirskaya Oblast'
~
ASSR
Oblast'
Oblast' 42042 Kamchztskaya
- 32028
Tatzrskayl ASSR
32061
Vladimirskaya
42031 Omskaya Oblast' Oblast'
32029
Udmurtskayl ASSR
Oblast'
42032 Sverdlovskaya 43140 Habomai Islands
_
32030
Arkhangel'skaya
32062
Vologodskaya
Oblast' and Shikotan46
~
Oblast'
Oblast'
42033 Toinskaya Oblast' 44900 Tannu Tuva
- 32031
Astrakhanskaya
32063
Voronezhskaya
Internltional features 1nd those in more than one subdivision
~
Oblast'
Oblast'
are given the number 32000 or 42000 (European and Asiatic,
- 32032
Bryanskaya Oblast'
32064
Yarusllvskaya
'
respectively).
I 32033
Gor'kovskaya Oblast'
Oblast
32435
Ivanovskaya Oblast'
32065
Krasnodarskiy Kray
'
Glossary of generic terms
32036
K1liningradskaya
32066
skiy Kray
Stavropol
Oblast'
32069
Lipetskaya Oblast'
The following terms occur in the staniiard names listed in the
- 32037
Kalininskaya Oblast'
32070
Belgorodskaya
gazetteer. Each of the meanings given applies in the case of
3203$
Kaluzhskaya Oblast'
Oblast'
one or more of the names, Letters in p,irentheses identify lan-
32039
Kirovskayl Oblast'
32072
Checheno,Ingush-
guages of generic terms 1s follows: E, F',stonian; F, Finnish or
= 32040
Kostromskaya
skaya ASSR
Finnic; I, Indo-Iranian; J, Japanese; La, Latvian; Li, Lithuanian;
Oblast'
32073
Kalmytskaya ASSR
M, Mongolian; and T, Turkish or Turkic. '.Chose not so identified
32042
Kurskaya Oblast'
33200
Estonia
are either Russian, or of indefinite origin.
32043
Kuybyshevskaya
33300
Latvia
adalar . . . . . . . (T) . . . . . . . , . . rocks
Oblast'
33400
Lithuania
arka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rock arch
32044
Leningradskaya
42000
.'lsiatic U.S.S.R. in
arkhipelag . archipelago
-
Oblast'
general
az,Yk . . . . . . . . . . . . . . . . stream, irrigation ditch, canal
32045
Permsl;aya Oblast'
42001
Tadzhik S.S.R.
balka . . . . . . � . . . � . . � � . � � � � . gorge, ravine
32046
Moskovskaya Oblast'
42002
Kirgiz S.S.R.
banka, banki bank ( s), shoal ( s), rock, sandbank
_ 32047
Mu�rmanskaya
42003
Turkmen S.S.R.
basseyn . . . . . basin
~
Oblast'
42004
Uzbek S.S.R.
baza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . base (operational)
' 32048
Novgorodskaya
42005
Kazakh S.S.R.
belki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mountains, snow-covered peaks
:
Oblast'
42021
Bashkirskaya ASSR
belogor'ye . . . . . . . . . . . . . . . . . moiintains
32049
Orlovskaya Obiast'
42022
Buryatskaya ASSR
bereg . . . . . . . . . . . . . . . . . . coast, shore
iv
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007102120: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
~ biologichesknyn stnntsiya
biological statton
grot
cave �
~ bognz , . . , , . ( T ) . . , . . . . . .
pass
grund . . . . . . ( E ) . . . . . . . . .
shu,ll
_ boloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
swnmp
brynda, gryldy . . . . . . . . . , . ,
mountains, ridge, hill, bnnk
~ bor
forest
guba
Uay
brod
ford
ilanka (Li)
bay
= bugor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mound, hilt, hillock
ioki , . . . . , . . . ( C ) . . . . . . , . . ,
stream
- bukhtn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bay, gulf, covc, xoldstcad
-iso . . . . . . . . (J ) , . . . . . . . . . . .
rock
bukhtochka
b1y
istochnik
spring
cnurtekn . . . ( La ) , . . . . . . . . .
chnnnel
istok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
stream
chay . , . , . , . . (T) . . . . . . . . . .
stream
-iwa . . . . . . , . . (1) . . . . . . . . . .
rocks
dzr:t . . , . . , , , . ( I ) . . . . . . . . . .
stream
jaam . . . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
railrold stntion
_ dar'y1 . . . , . (1, T ) . . . . . . . . . .
stream, chnnnel
jarv, jarved ( E ) . . . . . . . . . .
lake( s )
dntsln . . . . . . ( M ) . . . . . . . . . .
monastcry
-jima . . . . . . . . ( J ) . . . . . . . . . .
island, rocks
dol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v111cy
jogi . . . . . . . . . (E) . . . . . . . . . .
stream
dolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vnlley
joki , . . . . . . . . ( F ) . . . . . . , . . .
stream
dom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
housc
-kaikyo . . . . . . . (J ) . . . . . . . . . .
strlit
dozhdevlyn ynma . . . . . . . . . .
: ainpool, rescrvoic, well
kak . . . . . . . . . ( T ) . . . . . . . . . .
well
- dozhdevyye ylmy . . . . . . . . . .
wclls ~
kalnas . . . . . . (Li) . . . . . . . . . .
hill
~ dusheta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v111ey ~
kalnelis . . . . . ( Li ) . . . . . . . . . .
liill
_ dvaras . , . . . . ( Li ) . . . . . . . . . .
farm
kalni . . . . . . ( La ) . . . . . . . . . .
hill ( s )
, ekonomiyl . . . . . . . . . . . . . . . .
farm
kalns . . . . . . (La) . . . . . . . . . ,
mountain, bill
- elerls . . . . . . ( Li ) . . . . . . . . . .
lake
kamen', kamni . . . . . . . . . . . . .
rock(s )
~ ezeri . . . . . . . ( La ) . . . . . . . . . .
lakes
kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
canal, channel, distributary
ezers . . . . . . . (La ) . . . . . . . . . ,
lake
kanava . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ditch
_ faarvater (E
strlit
kekur
rock
faktoriya . . . . . . . . . . . . . . . . . .
trnding post
keyvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
upland, ridge
- farvnter . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
channel
khem . . . . . . . (T) . . . . . . . . . .
stream
- ferma
farm
khizhina
cabin
fal'vark . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
farm
kholm, kholmy . . . . . . . . . . . .
hill(s), mound
gavan' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
harbor, bay
khrebet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mountains, mountain range, ridge
-gawa . . . . . . . ( j ) . . . . . . . . . .
stream
khutor, khutora . . . . . . . . . . . .
farr.( s )
gulo . . . . . . . . . . . . . . . . .
char,nel, river mouth, distributary
klldbishche . . . . . . . . . . . . . . .
cemetery
gletc;er . . . . . . . . . . . . .
glacier
klyuch . . . . . . . . . . . . . ,
spring, stream
- golets, gol'tsy . . . . . . . . . . . . . .
mountain ( s peak
-ko . . . . . . . . . . ( J ) . . . . . . . . . ,
harbor
gora
mountain(s), hill, humrrock
kochev'ye
nomad clmp
- gorki
hills
koleno
reach
gorlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
strait
kolkhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
collective farm
_ gory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mountains, mountain ranges
kollektor . . .
subsidiary canal
gravis . . . . . . ( La ) . . . . . . . . . .
channel
kolodets, kolodtsy . . . . . . . . . .
well (s )
S: iovys . . . . . . ( I.i) . . . . . . . . . .
ditch
kopan' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
well
, v
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007102120: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
rq
:
-1
kopankn
well
kopi
mincs .
korgn
dry rocky bnnk
kosl
spit, cnpc, bnr
koshkn, koshki , . , . . . . . . . . .
5l10aI(5 spit, smnll islnnds
kotlovinn . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pllin, basin
kraav (.E)...........
stream �
kranta (Li)..........
bench
krly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
krny ( ndministrative division )
krepost'
fort
]crynzh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ridgc, hill, mountains
kuduk , . . . . . ( T ) . . . . . . , . . .
wcll
kultuk
bay
kurgln
burill mound
kurort
resort
kuyu . . . , . . . . ( T ) . . . . . . . . . ,
wcll
1lguna . . . . . . . . . . . . . .
lsgoon, lake
laht . . . . . . . . . ( E ) . . . . . . . , . .
bay, hnrbor, inlet, gulf, lake
lednik, Iedniki . . . . . . . . . , . .
glleier(s)
les
forest
lesopunkt . . . . . . . . . . . . . . . . .
lumUer camp
letnik
summer eamp
lezhbishche
seal rookery
limin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lake, lagoon, estuary, bay, swamp
log . . . . . . . . . . . . .
gorge, valley
lcgovina
ravine
luda
rock(s), rocky bank(s), island
lukl
river bend
mndal . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
shoal
madalik . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
shoal
mled . . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
hills
mUgi . . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
hill, mountain
massiv
ridge
mechet'
mosque
mel'
sho11
melkosopochnik . . . . . . . . . . . .
undulating plain
inogila, mogily
grlve(s), burial mound, tomb
more
sea, sound
mys
cape, point
mysok
point
nagor'yc . . . . . . . . . . . . . . . . . .
upland, plateau, mountain range
nntsionnl'nyy okrug . , . . . . . .
nntionnl okrug ( ndministrntivs -cii-
vision )
navolok
point
neem . . , . . , . ( E ) . . , . . . . . . .
point, cnpe
ninn . . . . . . . . ( E ) . , . . . , . . . .
point, cnpe
nizinn . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1ow11nd ~
nizmennost' . . . . . . . . . . . . . .
plnin, lowland .
nos
enpe, spit
ohlnst' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nbinst (administrative division )
oja . . . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
stream
okrug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
okrug ( adminis:rative division )
ostn (La)..........
harbor
ostrov, ostrova . . . . . . . . . . . . .
islnnd(s)
ostrovok
small island, islet, islanc;
otmel' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uank, shoal
ots , . . . . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
point
ovrlg
gorge, rnvine
oya . . . . , . . . . ( F ) . . . . . . . . . .
stream
ozera
lakes
ozero
lake
pad . . . . . . . . . .
gorge, valley
pad' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vnlley, rlvine, strelm
pamyltnik
monument
pank (E).....
cape
peltus . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . ,
railroad h11t
pelke . . . . . . . ( Li ) . . . . . . . . . .
swamp
perekat
sandbink
perepruda
causeway
peresheyek
isthmus
pereval .
mountain pass
perkasas (Li)..........
canal
peschajiyye bugry . . . . . . . . . ,
sand hills
peshchera, peshcl;ery
cave(s)
peski
desert, sands
pesok
sandbank
pievos . . . . . . ( Li ) . . . . . . . . . .
swamp, meadow
pik
pcak, mountain
pilis . . . . . . . . ( Li ) . . . . . . . . . .
castle
plato
plateau, upland
vi
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007102120: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
_ p)avA . , . . . . ( Ln ) , . . . , . . . , . meauow
r,lnvni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . flood plain
p1AVIlYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . swnmp
ploskogor'ye . . . . . . . . . . . . . . . urIand, tnbleland, plltenu
.poluostrov . . . . . . . . . . . . . . . . peninsuln, spit
polyana glnde
I poolsalr (E).......... peninsull
- porog, porogi . . . . . . . . . . . . . . rlpids, cataract
pristan' 1lnding
prokhod . . . . . . . . . . . . . . . . . . mountain pass, channel
- proliv :irnit
protok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wltcrcourse, c1na1, r,hanncl
protoka channel
~ prud rescrvoir
- piirvs . . . . . . ( Ln ) . . . . . . . . . . stvlmp
pushchl forest
- pusmuill (La) . . . . . . . . . , farm
raba . . . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . . swamp
ragas (Li).......... poir.t
rags (La).......... point
- rassokha streain
- rlvnina plain
rayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rayon (administrative division)
- razlivy marsh, lake overflow
- razvalennaya krepost' ruined fortress
- razvalennyy kishllk . . . . . . , , vilinge ruins
razvaliny ruins
= razvaliny kreposti . . . . . . . . fortress ruins
_ razvaliny ukrepleniya fortress ruins
- raz"yezd .railroad siding
- rechka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . small stream
reid (E).......... roadstead
reka rivr;r
reyd, r:; dy . . . . . . . . . . . . . . . roa,3stead, anchorage
rif, rify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . reef( s )
, rodnik spring
rossyp' sandbank
rozhok cape
ruchey stream
~ rudnik mine
rukav stream, chnnnel, branch
rybnyy promysel 4ishcry
slnr . . . . . . . , ( E ) . . , . . . . . . . islniiti
sndlm . . . . , . ( E ) . . . . . . . . , . harbor, pr,rt, hlrbor Uasin
-saki (J)....... c1pe, point
sala . . . ( Ln, Li ) . . . , . . . . . , island
sala^ . . . . . . ( Ln ) . . . . . , . . . . islcinds
salma . . . . . . . (F) . . . . . . , . . . strlit
sardobl . . . . . (T) . . , . . . . , . . wcll housc
sltama . . . . , . (F) . . , . . . . . . . port
saurums . . . . ( La ) . . . . . . . . . , stxait
s1y (T).......... strelm
sedlo pass
-sendan (J).......... shuals
shakhta mine, mine-shaft
shar strait
sheheP gorge .
-shiml . . . . . . ( J ) . . , . . . . , . . island ( s islet
shivera rapids
shkhery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . skerries, islands, rock
shor . . . . . . . . (T) . . . . . . . . . . salt laj:c, salt fl1t
-shoto . . . . . . . ( J ) . . . . . . . . . . isl;md group
skala, skaly . . . . . . . . . . . . . rock(s), cliff, mountain
sklad storehouse
solanchlk . . . . . . . . . . . . . . . . . salt marsh, salt lake
solonchakovyye vpadiny salt basin
solonets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . salt marsh, salty barren ground
soo . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . , . . marsh
sopka, sopki volcano, mountnin, mound, hill
sor . . . . . . . . . (T) . . . . . . . . . , lake, salt lake, lake Ued
sortirovka . . . . . . . . . . . . . . . . . marshalling y1rd, rlilroad station
sovkhoz state farm
stacija . . . . . . (La) . . . . . . . . . . railroad station
stlmik, stamiki . . . . . . . . . . . , reef, rock ( s )
stanovishche . . . . . . . . . . . . . . . camp, fishing village
stantsiya station
staroye ruslo dry stream bed
step', stepi steppe(s), plain
stolb . . . . . . . . pillar, upright rock, stone
stolovaya strana platelu
vii
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02120: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
+ . stotis . . . . . , . (Li) . . . , , . . . . ,
railrond station
vodorazr'.el . . . . . . . . . . . . . . . .
wntershed
stotis vyriausioJi (Li) . . . , . , .
main railroad station
vokzll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rnilroad stntion
strana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
region
vorota . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
strait, channel, mountain pass
strelka
spiE
vozvyshennost'
hills, upland, plaieAu
_
su . . . . . . , . (T) . . . , . . . , . .
strenm
vpadinu . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lake bed, depression, plain, bnsin,
sug (T)..........
strenm
deep
= -suid5 (j),,,.,...,,
channel, strnit
vulkan
volcano
sul:hL,ye ruslo . . . . . . . . . . . . .
dry stream L-zd
vysoty . . . . , . . . . . . . , . . . . . . .
mountains, hwights, hills
t1kyr . . . . . . . (T) . . . . . . .
salt flat
-wan . . . . . . . . (J) . . . . . . , . , .
b1y
= tirelis . . . . . La ) . . . . . , . . , .
swamn
-yama . . . . . . . ( J ) . . . . . . . . . ,
mountnir_
-Yo . . . . . . . . . . ( J ) . . , . . . . , .
island
y1r, yary . . . . . . . . . . . . . . . . .
steep bank, ^liff ( s )
tonya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
fishery
yayla . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
upland, pl:ttc 1u, mountains, moun-
IOVRl'Ilay 1 stlnksiya
freight stltion
tain range
. tsep "
mount2in ringe
yeki
stream
turb.irabti . . , ( E ) . . . . . . . . . .
peat bog
yerik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ehannel, stream
kyras . . . . . . . ( Li ) . . . . . . . . . .
swamp
yoki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sc:t m
~ tschasfiak
tract
zaimka
farm
izostas (Li)..........
harUor
zakaanik
reservation
' upe . . . . . . . . ( Ln ) . . . . , . . . . .
stream
-zlki . . . . , . . . (J ) . . . . . . . . . .
point
= upe . . . . . . . . ( Li ) . , . . . . . . . .
stream
zaliv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gulf, bay, inlet, lagoon
upite . . . . . . ( L1) . . . . . . . . . .
stream
zapovednik . . . . . . . . . . . . . . . .
reservation
- urochishche . . . . . . . . . . .
arca, tract
zlvod'
cove, small bny
ushchel'ye . . . . . . . . . . . . . . . . .
gorge, stream
zemlya . . . . . . . . . . . . . . . . .
land, island( s )
ustuc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
terrace
~ ust'ye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
river mouth, chlnnel
Reporting of errors
. utes
~
clif:
uval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
slope, hill ( s )
It is requested that 111 who use this glzettrer nid in its cor-
vain . . . . . . . . ( E ) . . . . . . . . . .
strait
rection for future printings by reporting errors to the Board on
verderis . . . . (Li) . . . . . . . . . .
isllnd
Geographic Names, Denartment of the Intr.rior, Wlshington,
vodokhranilishche
rescrvoir
D. C. 20240. A stztement of the source of the correct information
vodopad
waterfall
will be helpful.
Geographic names or their spellings do not necessarily reflect
;acognition of the political status of an area by the United States
Government.
,
-
viii
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007102/20: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
~
~
U
~
a
H
~
z
g
U) a)
x U),
CY. ~
w~
r-1
V~ U
.1 Ar
z
~
r
H ~
~
E-+
H
a
~
z
~
~
~7l
~
Ml
~
~
+2
~
~
~
a
a
U
�,-1
r-I
~
k
a
I-V
E7
FJ
~q
10
I~
~
M.
N
U
PC
m
S~
tC
a
x
H
.
o
a
t,
0
4-2
0
r.,
o
a
U
.A
r-I
x
o
p
a
o
H
p,
~
.A
Pa
U
O
h0
'd
m
:m
U
�,a
r'
~
cd
~o
c0
c,
k[
m
:m
N
m
x
~CC
.
~
d
GO
00
L~
~i
W
: W
69
M
~
0;
r,)
~
r-+
N
N N
�r-~ �
44 �r4 w .H
4-3 4)
O cn uJ
�a
-,4 +J r-i 4-J
a
~
~
~
N
a
i m
3,
~
N d
~
:d D
>1 N
0
r
-t N v~ Ia
ul .r'.
N ~d CI N
c0 ~
d �rl +J
4J 'L7 U tN
a
~d O
%
N e
i
t
~ d? r-t
4J (L)
ca ~ r-i ~
~
b
Cd
~ ~
G U
O
ctt + V
cd
~
~
TJ
-I a N
~
~
~
o
+ (1) b�
c
m
~ 0
~
N
d 0
4
a-~
r+
��i t.,
~
Cn
N
O c0 p, O d
~r1
y +-3
U
N
d
~ '
~
c
~t-+ �a
9,
6
~
~
a
~
b
4-3
Cd
cn w
(1)
4 U
~
+
'b N cd
.
(1) 4J
'
.,3
N c~d.~ u ~
w
r
-i
-
~
~
0
r
, b
>
~
u
i
8 ~ N
J
o �A
J
~
4
U)
+
a
0
U 0)
r-'x
0
a) +3
a
ia
+1 cu 2i
a:
a~
44
.8
~
~
E+
c0
tl
Ea O~ c
J
r-1
cl*
1X
m m
i
t+ -A w
N
0
~
~
r
N
W
~
,
~ '-1
~
N R1 UI
~
~
~ a a
o
(1)
4
,
~~v u
�0
~
~N
.
~
u
41
O
C?
Lr
W d
.C
'
`
-,4 $4
(11
A
~
�
O 4 O
~F
b
D .
~
Cd
~ ~
~ ~
N
Q1 r-
i
�a v, N
+1 r-i
rn d
c ~ ~ w
a ~
b
x ra)
~
44
4-3
O m
O {4
Fa
~
~
e
~
i
+
+
~
c
oa)3
U 0
.0
r-q 9
.C
~"y +
1
~
~
~ o O
~
i r
j r-
4J r-t~
~
N
~
dN c
�
~
0 �r1 ~ N
't7 O cd
4j
m ~
~
-
~
t
p
U �r
c
~ ~
a
a
~
.C ~
S
N L
+ ~
'
3 o
a o) o
U)
4-J u
o a d _
~
CO
4J ~ u
~
a
~
�
`
~
~
~>,+_i.C
vr~a
i
~
~ ~
bo ~ g
a,
~
;J NA a
�a a) 0
(L)
O Cd �~4 N
.C C E.,
0
n0 N y'd A
H+1
tr'
M
14
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
SAABASENJARVI SEE
- SOABOSEN-YARVIv 02ER0 LAKE
- SAADAN POPL
- SAADJARV LAKE
SAAKAN-GHESHMA SEE SALKYN CHISHMA POPL
SAALA POPL
SAALANIO SEE SAALANIO-SAPACHULIO POPL
SAALANIO-SAPACHULIi7 POPL
SAALAU SEE KAMEN;iK POPL
SAAII-J%RVI SEE SHALOZERO, OZERO LAKE
_ SAALIMSAARI SEE SHALiM, OSTROV ISL
SAALUSC ASUNDUS UUS SAALUSE POPL
SAAMAJARVI SEE SYAH-UZERO LAKE
SAAMIN SEE iAAMIN POPL
SAAMISHI SEE SAMISI POPL
SAANIKA POPL
SAAPAKULA POPL
SAAPKAJARVI SEE SHAPK02ER0 POPL
SAAPKAJARVI SEE SHAPKOZERO POPL
SAAPKAJARVI SEE SHAPKOZERO, OZEftO LAKE
- SAAPOSENSUOT SEE
SAPOSEN-SUOT, BOLOTO SNMP
' SAAPRU SEE YABLONOVKA POPL
SAARA SEE KiLlNG1-NOMME POPL
- SAARA POPL
~ SAARAK SEE SARYK POPL
SAARANr NOLODETS NELL
= SAARAR-YARVIr OZERO LAKE
SAAFBAKNSKAYA, PROTOKA SEE
SAROAI:HSKAYA� PROTOKA CHAN
SAAR-CHAP, USHCHELOYE GRGE
S1IARDE SEE K[LINGI-NSMME POPL
- SAARDE POPL
- SAAR00 POPL
� SAAR-DZHAGRY, GORA MT
SAARE POPL
SAARE POPL
- SAARE POPL
~
62 08 N 31 49 E 32007
41 04 N 49 02 E 32003
58 32 N 26 40 E 33200
54 38 N 53 15 E 32028
58 44 N 24 20 E 33200
42 18 N 41 SB E 32008
42 18 N 41 58 E 32008
54 39 N 21 33 E 32036
62 08 N 16 24 E 32007
69 24 N 33 04 E 32047
57 45 N 27 06 E 33200
62 11 N 36 27 E 32007
39 58 N 68 24 E 42004
57 08 N 21 26 E 33300
58 53,N 23 38 E 33200
58 10 N 25 17 E 33200
66 11 N 31 45 E 32007
66 12 N 44 E 32007
66 12 N 31 45 E 32007
62 06 N 31 51 E 32007
60 45 N 30 20 E 32044
58 09 N 24 58 C 33200
59 09 N 26 36 E 33200
39 14 N 65 11 E 42004
30 15 N 64 IL E 42003
63 20 N 31 39 E 32007
72 36 N 127 18 E 42023
36 20 N 62 43 E 42003
58 09 N 24 58 E 33200
58 29 N 24 24 E 33200
58 48 N 23 37 E 33200
36 45 N 63 52 E 42003
58 19 N 25 13 E 33200
58 22 N 23 50 E 33200
58 22 N 25 45 E 33200
1
SAAR E
SAARE
SAARE
SAARE
SAARE
SAARE
SAAR E
SAA0.E
SAARE
SAARE
SAARE SEE SAAREMAA
SAARE SEE SAARJdGI
SAARE
SAAR E
SAANE
SAAREANTSU
SAARE ASULA SEE SAARE
SAARE ASUNDUS SEE SAARE
SAARE JOGI SEE SAARJOfiI
SAAREKULA SEE SAARE
SAAREKUTA SEE SAARE
SAAPEKUTA SEE SARKULI
SAhREKULA SEE SAARE
SAAREMAA
SAAREMAAr USTRCIV SEE SAAREMAA
SAAREMOISA SEE SAARE
SAAREMOISA
SAARE NEEM SEE SAARE NINA
SAbaE NINA
SAARE NINA SEE SbRVE SAAR
POPL
58 22 N
26 15 E
33200
POPL
58 22 N
27 32 E
33200
POPL
58 26 N
23 Ob C
33200
POPL
58 27 W
23 OT E
33200
POPL
58 39 N
26 46 E
33200
POPL
58 47 N
24 57 E
33200
POPL
59 pl N
23 34 E
33200
POPL
i9 10 N
25 36 E
33200
FARM
58 31 N
24 45 E
33200
fARM
58 53 N
26 27 E
33200
ISL
58 25 N
22 30 E
33200
STRM
59 '34 N
25 13 E
33200
POPL
57 56 N
22 04 E
33200,
POPL
58 09 N
24 01 E
33200
POPL
50 58 N
22 56 E
31200
POPL
58 02 N
25 54 E
33200
POPL
SB 27 N
23 07 E
33200
POPL
58 39 N
26 46 E
33200
STiiM
58 34 N
25 13 E
33200
POPL
58 22 N
25 45 E
33200
POPL
59 10 N
25 36 E
33200
POPL
59 29 N
28 04 E
32044
POPL
58 09 N
24 01 E
33200
15L
58 25 N
22 30 E
33200
ISL
58 25 N
22 30 E
33200
POPL�
SB 39 N
26 46 E
332C0
POPL
59 C6 N
24 52 E
33200
CePE
58 59 N
22 57 E
33200
CePE
SB 59 N
22 57 E
33200
PT
57 54 N
22 03 E
33200
SAARENINA
CAPE
58
06 N
24
28 E
33200
SAARENINA, MYS
SEE SAARENINA
CAPE
58
06 N
24
28 E
33200
SAARE-NINNA SEE
SAARENINA
CAPE
58
06 N
24
28 E
33200
SAAkENMAA SEE
SAAREMAA
ISL
58
25 N
22
30 E
33200
SAARENPAA SEE
KRASNOOSTROVSKfV
POPL
60
18 N
28
40 E
32044
SAARENP4ANLAHT2
3EE
SARENPY?tJ-IAKHT
I9 2Al:V
04Y
60
16 N
28
42 E
32044
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020005-7
J SAAQENP*AAN PARAKIT SEE
SAARJ6GI
STRM
58
34 N
25
13 E
33200
KONfTS SARIYEv BA4AKI
BRKS
60
16 N
33
53 E
3~044
SAARKASTE SEE SARKASTE
POPL
57
27 N
22
34 E
33300
5AARENPYA SEE KRASNOOSTtIOVSKIY
POPL
60
18 N
28
40 E
32044
SAAttKO5K1 SEE KHOIk-FO55, VODOPAD
FALL
69
32 N
30
09 E
32000
SAARENVYAYA SEE KRASNOOSTROVSKIY
POPL
60
18 N
28
40 E
32044
SAARKUTA SEE SARKUL'
POPL
59
29 N
28
04 E
32044
SAARENYAKA SEE iAOSTROVIYE
POPL
60
38 N
:13
16 E
32044
SAARLY SEE' KYZYLKASYI.
POPL
38
32 N
64
03 E
42003
_ SAARENTAKA ASEMA SEE
?AOSTROVOYE, STANTSIYA
RSTA
60
37 N
33
18 E
32044
SAArlNAK SEE SAARNRKI LA1D
ISL
58
46 N
23
00 E
33200
SAAfiNAKi LAID
iSL
58
40 N
23
00 E
l3200
_ SAAREPEfiE
POPL
SB
41 N
25
31 E
33200
SAARNAKI-LAYDr OSTROV SEE
SAANETUKK
PT
58
16 N
23
49 E
33200
SAARNAKI LA20
ISL
58
48 N
23
00 E
33200
- SAARETUKK NINA SEE 5AARETUKK
PT
58
16 N
23
49 E
33200
SAARNAK6RVE
POPL
59
03 N
25
23 E
33200
SAAREVALJA
POPL
59
08 N
27
10 E
33200
SAARNA NINA SEE SAARENINA
CAPE
58
06 N
24
28 E
33200
SAARiJARVEN JOKI SEE
SARI YARVYAN-YOKI
STftM
62
10 N
32
OB E
32007
SAAR SUOr BOLOTO
SNMP
59
57 N
29
11 E
32044
SAASKl1LA
POPL
59
10 N
25
42 E
33200
- 5AAFtIJARVI SEE SAA02ER0
POPL
61
59 N
36
20 E
32067
SAASLAR SEE SADYVAR
POPL
41
12 N
61
40 E
42003
SAARiJARVt 5!E SARI-YARVIr OZERO
IAKE
62
05 N
32
06 E
32007
SAASTLA
POPL
58
39 N
25
07 E
33200
SAAAIJARYi SEE Sp0.2-YARVIs OZERO
LAKE
62
14 N
31
35 E
32007
SAASTNA
P7PL
58
44 N
23
34 E
33200
SAARIJARVI SEE SANI-`IARVIr 02ER O
LAKE
62
44 N
31
59 E
32007
SApRIJARVI SEE SAROZEIt09 OZERO
LAKE
62
55 N
35
12 E
32007
"
SAASTNA JARV
LAKE
58
43 N
23
35 E
33200
-
SAAIIKAS SEE SATINAS
FAttH
57
28 N
22
08 E
33300
SAARiJARVI SEE SHAF� OZERO
l4KE
65
18 N
30
09 E
32007
SAATlINSKIY RAYON
RAYN
39
50 N
48
30 E
32003
SAARIJARui SEE SHUARIr OZEKO
LAi(E
65
29 N
32
03 E
72007
SAATLY
POPL
39
54 N
48
23 E
32003
SAAR1JhRVI SEE SHAARIi 02EP0
LAKE
05
53 N
31
40 E
32007
SAATLY
POPL
40
26 N
47
Ob E
32003
~ SAARIJ.iitVi SEE OS7ROVSKOYEr OZERO
LAKE
67
49 N
32
42 E
32047
- SAARiJARYi-SEE SEE
SARi-VARVI. OZERO
IAKE
69
38 N
31
10 E
32047
SAAVAIN YOKI SEE SABAY-VOKI
STRM
61
38 N
30
37 E
32007
SAAVAYN-YOKI SEE SABAY-YOKI
STfiM
61
iIB N
30
37 E
32001
SAA-YAGA SEE SAAYAKHA
STRM
69
18 N
64
39 E
3:030
SAARI-JOENTAUS SEE
SAAYAKHA
STRM
69
18 N
64
39 E
32030
OSTROV-ZARECHOYE
POPL
51
49 N
36
53 E
32007
SABO SEE SAB"YAKHA
STRN
69
24 N
71
42 E
42034
SAAR[MAENSUO SEE
SARMYAGSKOYE BOl0T0
SNMP
60
50 N
33
07 E
32007
SAARIMAKI SEE SARII4YAGI
POPL
60
Sf k
33
01 E
32007
SABr GORA
MT
44
39 N
38
41 E
32065
SAARi-POR06 SEE SAfIIPOROG
P(7PL
bl
06 N
33
04 E
32007
SABA SEC RUSSA
POPL
53
07 N
143
06 E
42035
SAARISELANTUNTURIT SEE
SABA
POPL
58
21 N
25
58 E
33200
SARISELYANTUNTURIT, KHREBET
RDGE
68
16 N
28
18 E
32000
SABA
POVL
66
37 N
149
25 E
42023
SABA
FARM
58
25 N
26
SB E
33200
SAARiSELKA SEE
SARISEIYAHTUNTURIT, KHREBET
RDGE
68
Ib N
28
18 E
32000
SABA SEE SABO
STRM
53
06 N
143
05 E
42055
SAARi-SELOKYA. KHREBE7 SEE
SABA
STRM
58
26 N
30
18 E
32048
SARISELYANTUNTURIT, I >
SAUN#YA SEE SAUNJA
POPL
58
59 N
23
40 E
33200
SAUIY SEE SAUIE
POVL
52
44 N
70
42 E
42005
Sl+UMAKM.OL', UtIOCHISHCHE
TRCT
44
55 N
67
35 E
42005
SAUN-YA SEE SAUNJA
POPL
59
25 N
25
18 E
33200
SAUMALKGL- , OZERO
LAKE
49
48 N
75
03 E
42005
SAUR
POPL
41
07 N
69
35 E
42004
SAUMpLKOL'r O2EZ0
LAKE
49
50 N
69
54 E
42005
SAUR SEE SAUR, KHfIEBET
MTS
47
05 N
85
30 E
42000
SAUMALKGLO. OZEPO
LAKE
50
02 N
74
33 E
42005
SAUR, KHREBET lUS5R1:
SAI-LI SHAN (CHINA)
MTS
47
05 N
BS
30 E
42C00
SAURA
POPI
44
14 N
50
48 E
42005
SAUMALKOII OZERO
LAKE
50
03 N
76
00 E
42005
SAUMALKOL', OZERO
LAKE
50
43 N
69
43 E
42705
SAUMALKOL'r OZERO
L:KE
50
43 N
74
21 E
42005
SAUR.AMAK{ SEE SHAVRUKHAr GORA
HIIL
66
24 N
33
40 E
32007
$AUMALKOI�, OZEPO
LAKE
53
16 N
68
11 E
42005
SAURAN
POPL
43
26 N
67
54 E
42005
SAUMAL-KULO. CZEPO SEE
SAUPAN SEE NOVVY SAURAN
POPL
43
29 N
67
50 E
42005
SAUMALKOL', OZERO
LAKE
49
48 N
75
03 E
42005
SAURBEL', PEREVAL
PASS
40
20 N
67
07 E
42004
SAUIi-BiL'r PEREVAL SEE
SAURBEL'r PEREVAL
PASS
40
20 N
67
OT E
42004
SAUMAL-KUl'r OZERO SEE
SAUMALKOL'r 02ER0
LAKE
53
16 N
68
11 E
42005
SAUNA
POPL
58
SB N
24
49 E
33200
SAUPCHI SEE ZAVETNOYE
POPL
45
20 N
34
49 E
320:1
SAUNAGA
POPL
57
43 N
22
26 E
33300
SAU(t6ACH
POPL
57
46 N
70
42 E
42031
SAUNAGA CIEHS SEE SAUNAGA
POPL
57
43 N
22
26 E
33300
SAUIi-KEU, GORA SEE
SAUNAGDTSIEMS SEE SAUNAGA
POPL
57
43 N
22
26 E
33300
EIYDARATA-54UREYs GORA
MT
67
56 N
66
23 E
42034
SAUR MOGIL'SKIY SEE SAUROV
POPL
47
54 N
36
45 E
32001
_
SAUR MOUNTAINS SEE SAUR, KFiREBET
MTS
47
05 N
85
30 E
42000
81
`
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/20: CIA-RDP01-00707R000200020008-7
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02120: CIA-RDPO'I-00707R000200020008-7
SAURO SEE SAURA
POPL
44
14 N
50
48 E
42;0 5
SAUROV
VOPL
47
54 N
38
45 E
32001
SAU0.0VA
POPL
55
46 N
38
45 E
32046
SAUROVO
POPL
56
00 N
45
16 E
32033
SAUR PANGE SEE SAURr KHREBET
MTS
47
OS N
BS
30 E
42300
SAUP-SAY
ST0.k
39
27 N
67
36 E
42001
SAURSKiY
PDPL
54
22 N
72
27 F
42031
SAURTAUr KHPEBET SEE SAURt KHREBET
MTS
.7
05 N
85
30 E
42000
SAURTEPA
POPL
40
25 N
70
30 E
42004
SAUSORAYAS
STRM
55
50 N
21
54 E
33401)
SAUSORAVENAI
POPL
55
54 N
22
02 E
33400
SAUSEN SEE SAUTEN
VOPL
38
50 N
66
32 E
42004
SAUSENIK! SEE SAUSININKAI
POPL
54
32 N
22
57 E
33400
SAUSGALYIAI
POVI
55
16 N
21
28 E
33400
SAUSH
POPI
55
48 N
50
12 E
32028
SAUSHILE SEE SAU9ILiS
PQVL
55
52 N
22
09 E
33400
SAUSHINSKiY SEE SAUSHKIN
POPL
49
30 N
43
32 E
32056
SAUSHKiN
POPI
49
30 N
43
37 E
32056
SAUSHKINO
POPL
50
48 N
156
23 E
42035
SAUSIAI
POPL
54
42 N
25
00 E
33400
v . v
SAUSILE SEE SAUSILIS
PCPL
55
52 N
22
09 E
33400
J
SAUSILIS
POPL
55
52 N
22
09 E
33400
SAUSINE
STRM
55
00 N
23
48 E
33400
SAUSINIEKI SEE SAUSNIEKI
POPL
56
50 N
27
35 E
33300
SAUSININKAI
POPL
54
32 N
22
57 E
33400
SAUSININKq SEE SAUSININKAI
POPL
54
32 N
22
57 E
334C0
SAUSINIYEK[ SEE SAUSNIEKI
VOPL
56
50 N
27
35 E
33303
SAUSKAN, GORY
MTS
43
25 N
78
22 E
42105
SAUSKAN. PESKI
DSRT
43
50 N
52
55 E
42305
SAUSKAN. SOPKA
HILL
43
25 N
78
23 E
42005
SAUSKANIKHA SEE SOUSKANIKHA
POPL
52
35 N
85
59 E
42036
SAUSLAUKE
POPL
55
58 N
22
44 E
33400
SAUSLAUKiS SEE SAUSLAUKE
POGL
55
58 N
22
44 E
33400
SAUSNEJA
POPI
56
48 N
25
42 E
33300
SAUSNEJAS MUIZA SEE SAUSNEJA
POPL
5.5
48 N
25
42 E
33300
SAUSNEVA SEE SAUSNEJP
POPL
Sd
48 N
25
42 E
33300
SAUSNIEKI
PUPI
56
50 N
27
35 E
33300
82
SAU S00 SEE LANKSAARE RABA
SMMP
56
23 N
24
40 E
33200
SAU 500 SEE KOtiSA RABp
SMMP
56
24 N
24
44 E
33200
SAUTAN-TOr OZERO SEE
SYAVTAiO, 02ER0
LAKE
69
14 N
70
40 E
42034
SAUtEN
POPL
38
50 N
66
32 E
42004
SAUTiNO
POPI
59
54 N
38
lU E
32062
J
SAUTINS
FARM
57
24 N
25
58 E
33300
r
SAUTINISH SEE SAUTINS
FARN
57
24 N
25
58 E
33300
~
SAUTKI
POPI
55
17 N
27
30 E
'?002
SAUTY
POPL
43
07 N
43
27 E
32-i