■はじめに

このたびは「Return Drive」をお買い上げいただきまことにありがとうございます。  
このヘルプには、本製品のインストールから実際の使用方法までが記載されています。本製品を正しくご利用いただくために、必ずこのヘルプを一読されておくことをお奨めします。  また、このヘルプは、ヘルプ作成時のソフト及びハードウェアの情報に基づき作成されています。その後、ソフトウェアのバージョンアップ等により、本ヘルプの記載内容とソフトに搭載されている機能が異なっている場合がありますのでご了承ください。


ソフトウェア使用許諾書  

FARSTONE TECHNOLOGIES, Inc. (以下「FARSTONE」とします。) エンドユーザーライセンス契約書 対象製品名 リターンドライブ(以下「本ソフトウェア」とします。)

熟読をお願いします。:本ソフトウェアの使用については、FARSTONEおよび本ソフトウェアに添付されたソフトウェアのライセンサーのライセンス許諾条件に従うこととします。 本製品に含まれる、本ソフトウェアの使用により、お客様は以下に定める本ソフトウェアの使用許諾権者が要求する使用許諾条件に合意することとします。お客様が、本ソフトウェアに適用される使用許諾条件に合意されない場合、本製品を未使用のまま返品することで、御購入額の返金を受けられます。 第三者によって供給されたソフトウェア・体験版・本ソフトウェアの複製物 並びにFARSTONEが提供した全ての修正版および関連文書を含む本製品を使用する権利を購入することと引き替えに、お客様は、以下の条件に合意することとします。

A. 単一使用許諾:本契約書により、お客様に以下の権利を許諾します。  

(a) 本ソフトウェアを一台のコンピュータまたはネットワーク上で、同時に一人のユーザーにより使用する権利。お客様が複数のユーザーにより本ソフトウェアの使用を希望する場合には、ユーザー毎にライセンスの購入が必要です。

(b) バックアップ目的で本ソフトウェアの機械可読形式での複製物を、FARSTONEの著作権表記を付記することを条件に1組作成する権利。上記での規定にかかわらず、お客様が本製品の主要ユーザーである場合に、ご家庭またはポータブルあるいはその他の二次的なコンピューターで、主たるコンピューターでの本ソフトウェアの使用を助ける目的の場合に当該二次的コンピューター上で、本ソフトウェアの追加複製物1部を使用することが許諾されています。本契約書において、本ソフトウェアは、RAM上にロードされたか、ハードディスクもしくはそのほかの非揮発メモリー媒体にインストールされた場合に使用されたものとします。本ソフトウェアは、同時に一つのコンピューター上での使用が許諾されています。(ネットワーク版または複数ライセンス版については、別 の使用許諾条件が適用されます。本契約の条件にもとづき、お客様は、本ソフトウェアの使用について、著作権法を含む適用される法律の規定に従い使用すること、並びに該当する本ソフトウェアの権利者の許諾を得ずに、本ソフトウェアの音声及びそのほかの内容について、複製、送信、実演、頒布しないこととします。

B. 複数使用ライセンス; 本ライセンス契約書により、お客様に対し以下の権利を許諾します。  バックアップ目的で本ソフトウェアの機械可読形式での複製物を、FARSTONEの著作権表記を付記することを条件に1組作成する権利。  お客様は、本ソフトウェアおよびその一部分がインストールあるいは実行される全ての個別 のコンピューターについて、それぞれ個別のライセンスを修正することとします。本契約書において、本ソフトウェアは、RAM上にロードされたか、ネットワークもしくは共有環境で、ソフトウェアおよびハードウェアによって直接または間接的に接続された環境で使用されているものを含む、ハードディスクもしくはそのほかの非揮発メモリー媒体にインストールされた場合に使用されたものとします。  本契約の条件にもとづき、お客様は、本ソフトウェアの使用について、著作権法を含む適用される法律の規定に従い使用すること、並びに該当する本ソフトウェアの権利者の許諾を得ずに、本ソフトウェアの音声及びそのほかの内容について、複製、送信、実演、頒布しないこととします。

C. 制限:お客様は、本ソフトウェアの全ての複製物を第三者に頒布することは許可されていません。また、本ソフトウェアをネットワークを介してあるコンピューターから他のコンピューターに異動することは許可されていません。お客様が、本ソフトウェアおよびその一部を、いかなる形態であっても、インターネット上に掲示・投稿もしくは、表示させることは禁止されています。お客様は、本ソフトウェアを、時分割使用をふくむコンピューターサービス事業において、使用することは禁止されています。本ソフトウェアは、営業機密を含んでおり、当該営業機密を保護する目的で、お客様は、デコンパイル・リバースエンジニアリング・ディスアセンブル等によって、人が読める形式に変更することを、禁止されています。お客様は、本ソフトウェアもしくはそのほかの部分を、変更・改訂・翻訳・賃貸・貸与・ローン・利益目的の再販・頒布・ネットワーク、もしくは、派生製品の作成を行うことは禁止されています。

D. 所有権:権利非許諾者として、お客様は、本ソフトウェアが記録され補修された媒体を所有することとしますが、しかし、FARSTONEならびにFARSTONEへの権利許諾者は、原媒体に記録された本ソフトウェアおよび当該現場遺体から作成された本ソフトウェアの複製物について、本ソフトウェアがその原版または複製であっても存在する媒体の形態にかかわらず、本ソフトウェアの所有権を留保ます。本契約では、お客様へ、本ソフトウェアに関する所有権を一切許諾・移動・移転することはありません。

E. 分解:本ソフトウェアは単一製品として使用許諾されています。本契約第B項の規定において、複数使用ライセンスが購入されている場合であっても、本ソフトウェアを分解して、二台以上のコンピューターで使用することは禁止されています。

F. 秘密保持:お客様は、本ソフトウェアについて、機密を保持し、本ソフトウェアをFARSTONEの事前の書面 による承諾無しに、第三者へ開示しないことに合意することとします。また、お客様は、本ソフトウェアの使用を許諾されていない者が本ソフトウェアにアクセスすることが無いよう、善良な管理者の注意を払うことに合意したこととします。

G. 期間:本契約は、お客様が本ソフトウェアを使用する期間有効とします。但し、お客様が、本契約のいずれかの条項に違反した場合には本契約は解除されます。お客様は、付属文書を含む本ソフトウェアおよびにいかなる形態への変形を含む複製物を廃棄することによって、いつでも本契約を解除することができます。FARSTONEは、お客様が本契約のいずれかの条項に違反した場合に、直ちに本契約を解除する権限を有することとします。お客様が解除した場合を含む本契約の解除の場合、お客様は、付属文書を含む本ソフトウェアおよびにいかなる形態への変形を含む複製物を廃棄する義務を負います。以下で定める制限・保証・損害賠償については、契約解除後も有効とします。

H. 移転:お客様は、本ソフトウェアの使用許諾を、以下の各号の条件を守ることを条件に第三者に譲渡することができます。i)お客様が本契約上の権利を全て移転すること。ii)お客様が、本ソフトウェアの使用を中止すること。iii)お客様がソフトウェアを使用するために作成したハードディスク上の複製物を含む全ての複製物を破壊ないし消去すること。iv)非譲渡人が本契約の条項に合意すること。  本ソフトウェアがFARSTONEもしくは他から購入した他のソフトウェアからのアップグレード商品である場合、お客様は、アップグレードされたソフトウェアだけを使用し譲渡することができます。もし本ソフトウェアがFARSTONEからアップグレードされた場合、お客様はアップグレードされたソフトウェアについて、本契約に従い使用することができます。

I. データベース特定条件:データベースが、本ソフトウエアに含まれている場合、お客様は、本ソフトウェアをディスク生成の目的に使用することに関連して当該データベースが使用許諾されていること、並びに、データベースおよびそこで得られるデータに関しては、本契約書E項の規定に従い分割できないものであることを、認識していることとします。本契約は、お客様に本ソフトウェアに含まれるデータベースおよびデータについて頒布権並びに開示権を与えるものではありません。

J. 保証制限:FARSTONEおよびFARSTONEへのライセンス許諾者は、本ソフトウェアが記録された媒体に、お客様のご購入から30日間に限り、通 常の使用方法で、製造上の欠陥がないことのみ保証致します。FARSTONEおよびFARSTONEへのライセンス許諾者は、本ソフトウェアおよび関連文書を使用して得られた結果 について、保証致しません。本条項に記載された救済手段は、FARSTONE 並びにFARSTONEへのライセンス許諾者が提供する唯一の救済とします。本条項に記載された限定保証以外は、FARSTONE並びにFARSTONEへのライセンス許諾者は、明示・暗示を問わず、第三者の権利侵害が無いこと、商品性、および特定目的への合致を含みそれに限定されない一切の保証を行いません。お住まいの地域によっては、暗示的保証の除外または、その上限を制限することが禁止されており、その場合には、本条項はお客様に適用されません。本保証条項は、国または州により異なる特定の法的権利を与えるものです。  本保証条項によるFARSTONEおよびFARSTONEへのライセンス許諾者の損害賠償は、当該欠陥媒体がFARSTONEに返品された場合に代替品を供給すること、またはFARSTONEまたは販売代理店が代替品を供給できない場合に、本契約を解除し、お客様が支払った購入代金を返金することに限定されます。

K. 損害賠償制限:いかなる場合においても、FARSTONEならびにFARSTONEへのライセンス許諾者は、FARSTONE ならびに当該ライセンス許諾者が当該損失の可能性について、通知を受けている、あるいは第三者によるクレームで認識している場合であっても、利益損失・データの損失を含みそれに限定されない、偶発的・経過的・間接的な損害について、損害賠償に応じないこととします。お住まいの地域によっては、特定の経過的・偶発的な損害に対する賠償を制限することが禁止されており、その場合には上記の限定はお客様に適用されません。

L. バンドル:いかなる場合にも、FARSTONEの事前の書面による許諾無しに、本ソフトウェアをハードウェアまたは他のソフトウェア製品とセットにすることは許諾されていません。

M. 輸出:お客様は、米国及び他の国家の法令により、本ソフトウェアの輸出ならびに再輸出が制限される場合があることを認識頂いていることとします。お客様は、米国ならびに他の国家の法令に違反する婆アイには本ソフトウェアならびに付属文書を輸出ならびに再輸出しないことに合意することとします。

N. 一般条項:お客様は、本契約を読み、理解し、本ソフトウェアを使用することで本契約の条件に合意したと見なされることを認識しています。お客様は、本契約が、FARSTONEとお客様の間の書面 による唯一の契約であることと、本契約の対象となる事項について、FARSTONEとお客様の間の、全ての提案、事前の口頭もしくは書面 による合意事項および連絡事項に優先することとします。FARSTONEに対して追加・変更条件が課される場合には、FARSTONEの役員のサインがあり、本契約の一部変更を明示する合意書が必要です。お客様は、本ソフトウェアの使用について責任を持ち、合法的にまた責任を持って本ソフトウェアを使用することに合意したものとします。

本契約の一部の条項が、法廷により無効とされた場合には、当該条項は本契約から除かれたものと見なし、他の条項には影響を与えないものとします。 FARSTONEは、本契約によって明示された以外の本ソフトウェアに関する全ての権利を保有します。

本契約について疑義がある場合には下記連絡先へお問い合わせ下さい。

FarStone Technology Inc. Legal Department 15550-B, Rockfield Blvd., Suite 100 Irvine, CA 92618

ページトップ